Sensei est un terme japonais désignant « celui qui était là avant moi, qui est garant du savoir et de l’expérience d’une technique ou d’un savoir-faire ».
Les deux caractères kanji qui forment le mot signifient littéralement « né en premier ». Une traduction française courante du terme est « maître »
Chaque étudiant en arts martiaux devrait lire cette déclaration de Fumio Demura Sensei (15 septembre 1938 – 24 avril 2023).
La personne que vous appelez « Sensei » est dans cette position pour une raison valable. Voici quelques points pour mieux vous aider à comprendre pourquoi un Sensei mérite, ou laissez-moi le dire d’une meilleure façon, exige votre respect.
Le Sensei est celui qui a consacré sa vie à l’art qu’il vous enseigne. Vous n’aurez jamais autant d’années de dévouement parce que vous êtes venu après lui.
C’ est celui qui a passé de nombreux jours et nuits à ouvrir son dojo, à le nettoyer, à le rendre meilleur… pour toi.
C’est celui qui a fait des sacrifices que vous ne comprendrez jamais juste pour que vous ayez un endroit pour vous former, pour apprendre et progresser dans votre art.
C’est celui qui, souvent à grand prix, a abandonné son temps libre, son temps en famille… temps qu’il pourrait être dehors à faire beaucoup d’autres choses, juste pour que vous puissiez apprendre et vous former.
C’est celui qui a investi beaucoup d’argent dans sa propre formation juste pour apprendre à vous enseigner correctement.
C’est celui qui s’est souvent blessé, mais qui s’est quand même présenté pour enseigner les cours. Migraine, maladie, mauvaise journée ? il est quand même venu enseigner. Toutes ces choses sont des excuses pour lesquelles vous manquez les cours.
Le Sensei est celui qui est toujours là pour votre formation…
Respectez votre maître, prenez soin de votre maître, honorez votre maître… parce que, un jour, votre Sensei ne sera plus là.